春带彩翡翠的特点是翡翠同时具有紫色与绿色两种颜色。紫罗兰翡翠中带着绿，一点紫一点绿，两种颜色组合在一起。紫色和绿色都是翡翠中最受欢迎的颜色，紫色寓意紫气东来，绿色则代表着生命的含意。

在一切翡翠颜色中价值最高的就是绿色与紫色，这两种颜色同时呈现无疑会大大提高翡翠的价值，也就是所说的春带彩翡翠。其实以前没有春带彩这个说法，以前是说“莼带彩”，只是后来被人错用，人们只晓得春带彩。

翡翠制成品的加工分光身和雕花两大类，光身成品表面没有遮掩，故对原料的要求较高，除了不能有裂纹，切工的比例、制品的厚薄及是否对称亦非常重要，足以影响翡翠制成品的外观。

翡翠的透明度影响光线的折射，从而影响整体的美感。当光线进入透明而质地细腻的翡翠,会反射出美丽的光芒，让人感到翡翠的晶莹通透，大大增加其美感。相反，如果光线遇上一颗透明度低而质地粗糙的翡翠，就会反射出呆板的光线，令翡翠的吸引度大减。